Lectures Sémiotiques
La revue Sémiotique et Bible éditée par le CADIR de l’Université Catholique de Lyon (UCLy). |
|
Lecteurs d’évangile Une lecture sémiotique de textes bibliques, par Alain Dagron (B&L Aquitaine), Françoise Ladouès, Jacques Faucher et Emmanuel Labails. On y trouve en particulier, en format téléchargeable
|
|
Bible et Sémiotique Le site de Jean-Claude Giroud, Sémioticien (CADIR Isère), qui vise à être un espace au service de la lecture de la Bible. Là, vous trouverez des outils sémiotiques, des feuilles de lecture, des articles et bien plus encore. |
|
Lire la Bible en Pastorale Un site proposé par Jean-Loup Ducasse (B&L Aquitaine) et d’autres personnes. S’adresse à ceux et celles qui désirent lire les textes bibliques dans un cadre pastoral (baptême, mariages, obsèques en particulier). |
|
La Bible à plusieurs voix (RCF Finistère) Une lecture de textes bibliques avec Malou le Bars, Jean-Luc Autret et d’autres accompagnateurs de B&L Bretagne. |
Aides pour la traduction des textes hébreux et grecs
Enseigne-moi la Bible Site en français avec la traduction de Louis-Second et les codes Strong associés, dictionnaire, synonymes et occurrences. Bien fait, simple d’utilisation, mais attention à quelques simplifications. |
|
Interlinéaire grec et hébreu en ligne Site en anglais très bien fait, en particulier parce qu’il donne, pour chaque mot, des indications grammaticales du type cas, genre, nombre, etc. |
|
Interlinéaire hébreu et translittération Site en anglais très utile car donnant les préfixes, suffixes et parfois les racines des noms hébreux. Par contre, le site est difficile d’utilisation. |
|
Autres traductions utiles en ligne
|
Autres sites amis et proches
Jean-Marie Martin – La Christité Le site propose une série de méditations et de lectures de Jean-Marie Martin (1927-2021), qui a particulièrement travaillé Saint Jean. Ces lectures ne sont pas sans rappeler le geste de lecture de Bible & Lecture. |
|
Maurice Bellet Qui a travaillé pendant des années avec Jean-Marie Martin et édité de nombreux ouvrages. |
|
Denis Vasse Avec une approche psychanalytique lacanienne, Denis Vasse (1933-2018) a lu un certain nombre de textes bibliques et a influencé indirectement certains chercheurs du CADIR. |