L’Édito
Nous sommes très heureux de vous envoyer ce numéro 193 de Sémiotique et Bible, deuxième numéro depuis que le Réseau Bible et Lecture (RB&L) en assure l’édition.
Parmi les innovations techniques, vous noterez qu’il est désormais possible de télécharger l’ensemble du numéro sous la forme d’un unique fichier pdf. La consultation ou le téléchargement article par article reste également disponible.
Merci à ceux et celles qui nous ont envoyé leurs commentaires au numéro précédent. N’hésitez pas à nous écrire à l’adresse pour réagir sur l’ensemble de la revue ou sur tel ou tel article.
Pour ce qui est du contenu, le présent numéro comprend six articles, complétés par quelques nouvelles des associations constituant le RB&L !
Dans la rubrique Échos de Lecture, deux premiers articles, respectivement d’Anne-Marie Chapleau et d’Anne Pénicaud, rendent compte de deux passages d’Évangile, où Jésus est aux prises soit avec des grands-prêtes (Mt 21,23-32), soit avec des pharisiens (Lc 14,1-6). Dans le premier cas, l’échange débouche sur une parabole ; dans le second cas sur une guérison. Au-delà de leur intérêt intrinsèque, ces deux articles peuvent servir de guide pour (re-)travailler, seul ou en groupe, ces deux péricopes évangéliques.
Dans la rubrique Formation, l’article d’Etienne Bequain intéressera tous les lecteurs pour lesquels le terme sémiotique de « figure » est un peu énigmatique. Dans un langage très vivant, l’auteur relate la façon dont il a découvert et compris cette notion. Il parcourt alors l’Évangile selon Matthieu pour y déceler la façon dont la figure des disciples y est construite, avec ses variantes et ses évolutions.
La rubrique Recherche contient deux articles passionnants. Tout d’abord une lecture faite par Olivier Robin des chapitres 24 et 25 de l’Évangile selon Matthieu. Cette lecture poursuit celle commencée au numéro précédent mais peut être lue indépendamment. Surtout, elle débouche sur des résonances, celles qu’entend l’auteur lorsque, dans son travail éducatif, il écoute des adolescents cherchant et risquant leur propre parole. Dans le second article de cette rubrique, Jean-Marie Despeyroux croise une lecture de « la parabole du bon samaritain » (Lc 10,25-37) avec la philosophie d’Emmanuel Lévinas. Quoiqu’étant d’un abord plus difficile, cet article retravaille magistralement l’articulation de la Vie, de l’autre et de l’Autre.
Enfin, ce numéro offre un article tout à fait particulier, réalisé sous l’égide de Lionel Bouquin. Il rend compte de la façon dont les membres d’un groupe font écho de leur lecture biblique via des aquarelles, des poèmes, ou d’autres formes artistiques. Il ne s’agit pas tant de viser l’excellence dans l’art, que de continuer à parler, différemment, à partir des textes bibliques. Cela peut inspirer d’autres lecteurs et lectrices !
Ces articles sont complétés par quelques nouvelles des associations composant le Réseau Bible & Lecture, avec un hommage à Claude Chapalain, mais aussi des informations sur des sessions, formations, et autres week-ends de lectures qui peuvent vous intéresser.
Nous vous souhaitons une bonne lecture !
Le comité de rédaction.
De préférence, accédez aux articles via les liens ci-dessous. Vous pouvez aussi télécharger l'ensemble du numéro en format pdf ici.
Échos de Lecture
« Que vous en semble ? » – Une lecture énonciative de Mt 21,23-32
–
En Mt 21,23-32, Jésus, aux prises avec les grands-prêtres et les anciens sur l'origine de ce qu'il fait, engage un dialogue qui comprend en particulier une courte parabole, celle d'un homme et de ses deux enfants. Anne-Marie CHAPLEAU relit ici pour nous cette péricope en s'appuyant sur un découpage et une analyse énonciatifs du texte. Elle montre ainsi que l'enjeu est bien de mettre au jour l'énonciation des différents acteurs (d'où ils parlent) et de les inviter, à partir de là, à une transformation. Dans une forme de mise en abîme, la parabole interroge la posture des grands-prêtres ainsi que celle des lecteurs et lectrices que nous sommes.
Luc 14,1-6 : La puissance d’une parole vraie – Trancher pour délier
–
La lecture de Lc 14,1-6 dont Anne PÉNICAUD rend ici compte, s’appuie sur l’architecture
énonciative du texte. En ce sens cette lecture présente, au-delà d’un intérêt pour la péricope étudiée, un
intérêt méthodologique. De plus, du fait de son ouverture et des questions qu’il pose, cet article peut être
envisagé comme une invitation à poursuivre la lecture du texte évangélique, par exemple avec un groupe.
Il s’agit d’un premier article d’une série d’articles que nous envisageons de publier.
Pour se Former
Quand les figures se sont révélées à moi !
–
Une façon d’analyser sémiotiquement les textes consiste à en repérer les « figures », leurs mises en discours, leurs articulations les unes aux autres, leurs évolutions. Mais qu’est-ce qu’une figure ? Et comment les repérer ? Dans un récit très vivant, Etienne BEQUAIN, nous relate comment il a progressivement découvert ce qui se cache derrière ce terme et ce qu’il en a compris. Puis, parcourant l’Évangile selon Matthieu, il illustre son propos en travaillant la figure des disciples et ses variations.
Le coin Recherche
L’irrépressible surprise de l’altérité – Une lecture de Matthieu 24-25
–
Dans cet article, deuxième d’une série consacrée à la lecture de Mt 24-25 mais pouvant être abordé indépendamment, Olivier Robin s’attache à lire en vis-à-vis les deux scènes qui structurent le texte : d’une part les deux premiers versets (24,1-2), où Jésus sort du Temple accompagné de ses disciples ; d’autre part le reste du passage (24,3-25,46), où Jésus enseigne à ses disciples sur le Mont des Oliviers. Le contraste entre ces deux scènes lui permet de dégager ceci de fondamental : des conditions d’émergence de la Parole de vie.
Dans la seconde partie de l’article, l’auteur fait résonner ces découvertes avec la façon dont les adolescents, qu’il accompagne dans un cadre professionnel, cherchent et risquent une parole qui leur est propre, une parole par et dans laquelle ils adviennent.
Bien sûr, ce qui est pertinent ici pour les adolescents pourrait bien l’être aussi pour les adultes… et pour les lecteurs que nous sommes.
L’homme laissé à demi-mort et la parution du Visage
–
Dans cet article, Jean-Marie DESPEYROUX relit le passage de l’évangile selon Luc communément appelé « La parabole du bon samaritain » (Lc 10,25-37) en le laissant résonner avec la philosophie d’Emmanuel Lévinas (1906-1995). Il laisse entendre comment la vie advient ici et pour nous, non pas sous la forme de représentations ou en réponse à l’injonction morale de faire le bien, mais dans le surgissement et l’acceptation de l’autre, de son Visage. Visage nu, Visage du prochain, de l’autre comme Autre. Après avoir rapidement présenté Emmanuel Lévinas (§ 2), l’essentiel de l’article s’attache à la lecture du texte évangélique.
Nouvelles du Réseau Bible & Lecture
Échos bibliques en créativité
–
La lecture des textes bibliques nous touchent profondément. Il est souvent difficile d’en rendre compte ou de le partager avec d’autres. Dans un groupe de lecture, en Suisse, les participants cherchent à le faire sous diverses formes artistiques, sans prétention aucune, juste pour tenter de parler autrement : dessins, poèmes, collages, etc. Ils nous en offrent ici un écho, source d’inspiration.
Hommage à Claude Chapalain
–
Claude Chapalain, décédé en septembre 2026, a été l’initiateur de la lecture sémiotique de la bible en Bretagne, dès les années soixante-dix.
Journées de lecture
Week-ends
Sessions
Samedis de lecture en région bordelaise
Samedi 12 décembre 2026 (9h30-12h30) et Samedi 23 janvier 2027 (9h30-17h00)
L'association Bible et Lecture Aquitaine propose deux samedis de lecture ouverts à tous, autour du Psaume 22(21) et de l'histoire d'Abigaïl (1S 25).
Plus de renseignements sous https://bl-aquitaine.bible-lecture.org/ et en écrivant à .
Trois journées de lecture dans la région de Grenoble
Ouvertes à tous.
- Le samedi 21 novembre, 9h-16h, au monastère de la Visitation à Voiron. Actes des Apôtres, chapitres 10-11.
- Le samedi 20 mars 9h-15h, au monastère des Clarisses à Voreppe. Épitre de Paul aux Galates, chapitre 3.
- Le samedi 5 juin, 9h-16h, au monastère des Clarisses à Voreppe. Évangile selon Matthieu, chapitre 25.
Plus de renseignements sous https://bl-cadir-isere.bible-lecture.org ou en écrivant à .
Formation à la lecture sémiotique de la Bible, en Suisse Romande
Pour des lecteurs de la Bible en groupe désireux de mieux appréhender et utiliser les outils sémiotiques
- 3 sessions formant un tout, entre décembre 2026 et mai 2027.
- Du vendredi après-midi au samedi matin, à la Pelouse sur Bex.
Plus de renseignements sous https://bl-suisse-romande.bible-lecture.org ou en écrivant à .
Week-end de lecture près de Roanne
Ouvert à tous.
Du samedi 3 avril 2027 à 10h au dimanche 4 avril à 16h30, à l'Abbaye des bénédictines de Pradines (près de Roanne)
Plus de renseignements sous https://bl-rhone-alpes.bible-lecture.org ou en écrivant à .
Session de lecture et réflexion pour les acteurs en pastorale, en Belgique
Ouverte aux personnes en mission pastorale, désirant vivre un corps à corps avec la Parole de Dieu pour un renouvellement de leur pratique pastorale et de leur écoute spirituelle.
Du lundi 7 (18h00) au mercredi 9 juin 2027 (16h00) à « La Pairelle », Wepion, près de Namur.
Plus de renseignements sous https://bible-lecture.org/annonces-belgique/.
Week-end de lecture à Namur (Belgique)
Ouvert à toute personne désireuse de vivre un temps de ressourcement spirituel à la lumière des évangiles.
Du vendredi 2 juillet 2027 (18h00) au dimanche 4 juillet (16h00) à « La Pairelle », Wepion, près de Namur (Belgique).
Plus de renseignements sous https://bible-lecture.org/annonces-belgique/.
Cycle de formation à la lecture sémiotique de la Bible, en Belgique
Pour les personnes désireuses d’animer un groupe de lecture, ou souhaitant lire la Bible dans d’autres contextes, par exemple en pastorale, ou encore ayant un intérêt personnel à découvrir la sémiotique et s’y former.
Six week-ends repartis sur deux ans, à Rixensart. La deuxième année est en cours. Un nouveau cycle est prévu pour 2027-28.
Plus de renseignements sous https://bible-lecture.org/annonces-belgique/.
Session d'été dans la région de Bordeaux
Ouverte à tous.
Du samedi 26 juin au mardi 29 juin 2027 à La Solitude à Martillac.
Au programme : la lecture du livre de Job !
Plus de renseignements sous https://bl-aquitaine.bible-lecture.org/ et en écrivant à .
Les autres week-ends et sessions d'été vous seront annoncés dans le prochain numéro de Sémiotique et Bible
